とりあえず体内に埋め込まれているモジュールを取り出し、分解。

ノンパッケージのＩＣ発見。こういうやつのＩＣというのは大抵基板と一緒に安く作るんですね。そう考えると、この基板は「ピカチュウ専用」ではない可能性もあるので、設定によっては別の音が鳴ったりするのかな？
ハンダが一部腐食しているのが気になりますが、とりあえず部品面も拝見。

ん？ＣＤＳ？この人形、明るさに反応してしゃべるのか？
そんなわけで、ググってみたところ、こんなサイトを発見。これのＮｏ．７の「おしゃべりピカチュウ２」というのと同じみたいですね。そして気になる一文が。「部屋の電気を消す時に鳴くんですが、一度全く鳴き止まなくなってしまい、壊れたとアセっていたら、電池がなくなっていただけでした。」

はは〜ん。どんぴしゃりですな。さっそく電池を交換して、動作チェック。すると、ちゃんと「ピカッ」と１回鳴いて止まってくれました。

せっかくなんで基板をじっくり観察。

トランジスタが３石。それに変な形のコイルが１つ。このコイルはなんなんでしょう？スピーカのインピーダンス変換用トランス？でもこんな形は見たことないですな。トランジスタ２つはＣＤＳの信号検出兼スイッチング用でしょう。残りの１個はスピーカ駆動用の電力増幅かな。おそらく回路図におこすと、電子工学の教科書にもありそうな、典型的な回路っぽい感じもします。

というわけで、今回の故障（？）は、電池の電源電圧低下によって、ＣＤＳ用のトランジスタの動作点がずれて、常にＯＮ状態になってしまったのが原因のようです。ちなみにＣＤＳというのは、明るさを抵抗値に変えてくれる素子で、明るい場合は抵抗が低く、暗い場合抵抗が高くなります。だいたいレンジは数百Ωから数ＭΩだった気がします。